পোস্টগুলি

মাগনা ক্লাস অন বাংলা

ছবি
ইংরেজি শব্দের বাংলা উচ্চারণে অনেকক্ষেত্রে বাড়তি "ই" ধ্বনি উচ্চারণের প্রয়োজন পড়ে, কিন্তু বাংলা এসব শব্দ "ই' ধ্বনি ছাড়াই প্রচলিত।  একনজরে দেখে নিন-  Aim = এইম   Bai l = বেইল Bake = বেইক   Cake = কেইক   Case = কেইস   Came = কেইম Change = চেইঞ্জ Chain = চেইন Date = ডেইট   Fake = ফেইক   Face = ফেইস   Gate = গেইট Gain = গেইন Hate = হেইট   Lame = লেইম   Lane = লেইন Make = মেইক Main = মেইন Name = নেইম   Page = পেইজ   Pain = পেইন Rate = রেইট   Rain = রেইন Same = সেইম   Shame = শেইম   Shake = শেইক   Take = টেইক    ইত্যাদি। উদাহরণগুলো কয়েকবার পড়ে একটি সূত্র দাড় করিয়ে নিন। ওয়াদুদ খান   প্রভাষক, ইংরেজি সদরপুর সরকারি কলেজ

প্রতিবর্ণীকরণের ক্ষেত্রে প্রচলিত যত ভুল: মাগনা ক্লাস অন বাংলা

ছবি
বাংলা মাতৃভাষা হলেও, প্রকৃত চর্চার অভাবে ভুল বানানের শেষ নেই আমাদের। প্রতীকী ছবি নিচে দেখুন ইংরেজি কিছু শব্দ যা আমরা বাংলায় প্রতিনিয়ত আমরা ব্যবহার করছি, অথচ এর বানানগুলো ভুল। ষ্টেশন, ষ্টোর, ষ্টেশনারী, গ্রীণ, ফীলীং, প্যাথলজী, ইউরলজী, কীডনী, লীভার, জন্ডিছ, নোটিশ, পুলিশ, টেনসন, এন্ড, বেট, চেট, ডেইলী, পানিসমেন্ট   ইত্যাদি।  এই শব্দগুলোর শুদ্ধরূপ হচ্ছে- স্টেশন, স্টোর, স্টেশনারি, গ্রিন, ফিলিং, প্যাথলজি, ইউরোলজি, কিডনি, লিভার, জন্ডিস, নোটিস, পুলিস, টেনশন, অ্যা, ব্যাট, চ্যাট, ডেইলি, পানিশমেন্ট   ইত্যাদি।  আমাদের মনে রাখতে হবে ইংরেজি থেকে বাংলায় প্রতিবর্ণীকরণের ক্ষেত্রে নিম্নোক্ত "বর্ণ এবং কার-চিহ্ন" ব্যবহার করা যাবে না। যথা-  ণ, ষ, ঊ,  ূ-কার, ী-কার, ঈ, ঋ, ঋ-কার, ঘ, ছ, ঝ, ঠ, ড়, ঢ, ঞ, য  ইত্যাদি।  একনজরে দেখে নিন কিছু অশুদ্ধ থেকে শুদ্ধ বানান। নিজেই নিয়ম বোঝার চেষ্টা করুন।      অশুদ্ধ - শুদ্ধ  ফীলীং - ফিলিং  ফীটিং - ফিটিং কীলার - কিলার  রূল - রুল  ষ্টিমার - স্টিমার বা ইস্টিমার  চেটিং - চ্যাটিং  একাডেমী -  অ্যাকাডেমি  প্রীটেষ্ট - প্রিটেস্ট  কৃকেট -

(পর্ব-২) গুরুত্বপূর্ণ কিছু শুদ্ধ (বাংলা) বানান (শিক্ষার্থীদের জন্য জরুরী)

ছবি
শুদ্ধ শব্দের তালিকা অশ্বত্থ আপস আয়ত্ত [সাধারণ ভুল: আয়ত্ব, আয়ত্ত্ব] উচ্ছ্বাস [সাধারণ ভুল: উচ্ছাস] উপার্জন [ভুল: উপার্যন] কোমর [সাধারণ ভুল: কোমড়] ক্ষতিগ্রস্ত [ভুল: ক্ষতিগ্রস্থ] খ্রিস্টাব্দ [ভুল: খ্রিষ্টাব্দ] গোষ্ঠী [ভুল: গোষ্ঠি] জ্বর (fever) [ভুল: জর] জ্বালা [ভুল: জালা] জ্যোৎস্না [জোৎস্না] ঠাঁই [ভুল: ঠাই] তত্ত্ব [ভুল: তত্ত] তোড়জোড় [সাধারণ ভুল: তোরজোর] দীর্ঘজীবী [ভুল: দীর্ঘজীবি] দুর্নীতি দুর্যোগ দুরাকাঙ্ক্ষা [ভুল: দূরাকাঙ্ক্ষা] দুরাশা [ভুল: দূরাশা] দূরবর্তী দুর্গা [ভুল: দূর্গা] দ্ব্যর্থ ধোঁয়া (vapour) [ধোয়া] নিয়ন্ত্রণ [সাধারণ ভুল: নিয়ন্ত্রন] নূপুর [ভুল: নুপূর] ন্যস্ত পরিপূরক [ভুল: পরিপুরক] পুব - পুবাকাশ (পূর্ব দিক অর্থে) [ভুল: পূব] পুরোনো [সাধারণ ভুল: পুরান, পুরনো, পুরানো] পুরস্কার [সাধারণ ভুল: পুরষ্কার] পূজা [সাধারণ ভুল: পুজা] প্রচণ্ড [সাধারণ ভুল: প্রচন্ড] প্রতিদ্বন্দ্বী বাঁধা (বন্ধন বোঝাতে, বা যুদ্ধ বাঁধা) বাধা (প্রতিবন্ধকতা) বিষণ্ণ [ভুল: বিষন্ন] বৃষ্টি [ভুল: বৃস্টি] ব্যক্তি [ভুল: ব্যাক্তি] ব্যবহার [ভুল: ব্যবহার] ব্যতিক্রম ব্

এসএসসি, এইচএসসি-সহ বিভিন্ন চাকরি পরীক্ষায় আসা বাংলা (অশুদ্ধ-শুদ্ধ) বানানের তালিকা (পর্ব-১)

ছবি
তাহলে চলুন, শিখে ফেলি প্রয়োজনীয় শুদ্ধ বানান-   অশুদ্ধ - শুদ্ধ অংক - অঙ্ক অংকন - অঙ্কন অংকুর - অঙ্কুর অংগ - অঙ্গ অংগন - অঙ্গন অংগাংগী - অঙ্গাঙ্গি অকল্যান - অকল্যাণ অকারন - অকারণ অগ্রগন্য - অগ্রগণ্য অগ্রহায়ন - অগ্রহায়ণ অচিন্ত - অচিন্ত্য অচিন্ত্যনীয় - অচিন্তনীয় অঞ্জলী - অঞ্জলি অণ্বেষণ - অন্বেষণ অতিথী - অতিথি অতিব - অতীব অতিষ্ট - অতিষ্ঠ অত্যাধিক - অত্যধিক অত্যান্ত - অত্যন্ত অদ্ভূত - অদ্ভুত অদ্যপি - অদ্যাপি অদ্যবদি - অদ্যাবধি অধঃস্তন - অধস্তন অধিকরন - অধিকরণ অধীনস্ত - অধীনস্থ অধ্যাবসায় - অধ্যবসায় অধ্যায়ণ - অধ্যয়ন অধ্যূষিত - অধ্যুষিত অনিন্দসুন্দর - অনিন্দ্যসুন্দর অনিষ্ঠ - অনিষ্ট অনু - অণু অনুকুল - অনুকূল অনুর্ধ্ব - অনূর্ধ্ব অনুসঙ্গ - অনুষঙ্গ অন্তঃসত্তা - অন্তসত্ত্বা অন্তকরণ - অন্তঃকরণ অন্তর্ভূক্ত - অন্তর্ভুক্ত অন্তর্মুখি - অন্তর্মুখী অন্যমনষ্ক - অন্যমনস্ক অপসৃয়মান - অপসৃয়মাণ অপাংক্তেয় - অপাঙ্‌ক্তেয় অপেক্ষমান - অপেক্ষমাণ অভিভুত - অভিভূত অভিমুখি - অভিমুখী অভ্যন্তরিক - আভ্যন্তরিক অভ্যস্থ - অভ্যস্ত অমানুসিক - অমানুষিক অমাবশ্